-
1 ложь во спасение
1) General subject: white lie2) Advertising: pious fraud3) Makarov: pious deception, pious perjury -
2 благочестивый
1) (соблюдающий предписания религ. канонов и церк. установления) godly, pious, devout, devotional2) ( православный) OrthodoxРусско-английский словарь религиозной лексики > благочестивый
См. также в других словарях:
pious — piously, adv. piousness, n. /puy euhs/, adj. 1. having or showing a dutiful spirit of reverence for God or an earnest wish to fulfill religious obligations. 2. characterized by a hypocritical concern with virtue or religious devotion;… … Universalium
pious — /ˈpaɪəs / (say puyuhs) adjective 1. having or displaying religious fervour or conscientiousness in religious observance. 2. practised or used from religious motives (real or pretended), or for some good object: a pious deception. 3. sacred, as… …
pious — pi•ous [[t]ˈpaɪ əs[/t]] adj. 1) having or showing a dutiful spirit of reverence for God or an earnest wish to fulfill religious obligations 2) characterized by a hypocritical concern with virtue or religious devotion; sanctimonious 3) practiced… … From formal English to slang
pious fraud — noun 1. A deception practised with a good end in view 2. A religious humbug (informal) • • • Main Entry: ↑pious … Useful english dictionary
Pious fraud — Fraud Fraud (fr[add]d), n. [F. fraude, L. fraus, fraudis; prob. akin to Skr. dh[=u]rv to injure, dhv[.r] to cause to fall, and E. dull.] 1. Deception deliberately practiced with a view to gaining an unlawful or unfair advantage; artifice by which … The Collaborative International Dictionary of English
pious — adj. 1 devout; religious. 2 hypocritically virtuous; sanctimonious. 3 dutiful. Phrases and idioms: pious fraud a deception intended to benefit those deceived, esp. religiously. Derivatives: piously adv. piousness n. Etymology: L pius dutiful,… … Useful english dictionary
pi´ous|ness — pi|ous «PY uhs», adjective. 1. having or showing reverence for God; active in worship or prayer; religious: »The pious old woman made every effort to go to worship each time she could. 2. done or used under pretense of religion: »a pious fraud, a … Useful english dictionary
pi´ous|ly — pi|ous «PY uhs», adjective. 1. having or showing reverence for God; active in worship or prayer; religious: »The pious old woman made every effort to go to worship each time she could. 2. done or used under pretense of religion: »a pious fraud, a … Useful english dictionary
pi|ous — «PY uhs», adjective. 1. having or showing reverence for God; active in worship or prayer; religious: »The pious old woman made every effort to go to worship each time she could. 2. done or used under pretense of religion: »a pious fraud, a pious… … Useful english dictionary
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium
Harald Klak — Halfdansson (born probably c. 785 died after 829, probably murdered in 852) was a king in Jutland (and possibly other parts of Denmark) around 812 ndash;814 and again from 819 ndash;827. FamilyThe identity of his father is not certain. Harald… … Wikipedia